Can the right environment make animals ‘smarter’? Expert Explains the larger lessons from a brush-wielding bovine